基督教讚美詩「鐘聲頌歌」 (Carol of the Bells),收錄於 Libera 在聖誕專輯。
Carol of the Bells (鐘聲頌歌) 歌詞
聽聽鍾聲
甜美銀鈴
都在訴説 丟掉煩惱
聖誕來到 帶來歡樂
無論老幼 溫柔與否
叮噹叮噹 它們的歌 歡樂鐘聲 響徹萬方
似乎聽到 祝福之言 來自萬國 充滿人間
撞響它們 越來越響 穿過山谷 講述傳説
榮耀歸與至高神
榮耀 榮耀
聽聽鍾聲
都在訴説
聖誕來到 帶來歡樂
無論老幼 溫柔與否
叮噹叮噹 它們的歌
歡樂鐘聲 響徹萬方
似乎聽到 祝福之言 來自萬國 充滿人間
撞響它們 越來越響 穿過山谷 講述傳説
鈴鐺奏響 人們高唱 歡樂之歌 聖誕來到
鈴鐺奏響 人們高唱 歡樂之歌 聖誕來到
榮耀歸與至高神
榮耀 榮耀
聽聽鍾聲 都在訴説
聖誕來到 帶來歡樂
似乎聽到 祝福之言 來自萬國 充滿人間
撞響它們 越來越響 穿過山谷 講述傳説
鈴鐺奏響 人們高唱 歡樂之歌 聖誕來到
聽聽鍾聲 都在訴説
聖誕來到 帶來歡樂
似乎聽到 祝福之言 來自萬國 充滿人間
撞響它們 越來越響 穿過山谷 講述傳説
鈴鐺奏響 人們高唱 歡樂之歌 聖誕來到
快樂 快樂 快樂 聖誕快樂
它們繼續 穿過山谷
喜樂之音 傳到萬家
聽聽鍾聲
都在訴説
榮耀 榮耀
叮噹叮噹
它們的歌
Carol of the Bells Lyrics
Hark how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
Throw cares away
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding dong ding dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Gloria in excelsis deo
Gloria, gloria
Hark how the bells
All seem to say
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding dong ding dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Gloria in excelsis deo
Gloria, gloria
Hark how the bells
All seem to say
Christmas is here
Bringing good cheer
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Hark how the bells
All seem to say
Christmas is here
Bringing good cheer
One seems to hear
Words of good cheer
From everywhere
Filling the air
Oh how they pound
Raising the sound
O’er hill and dale
Telling their tale
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To every home
Hark how the bells
All seem to say
Gloria, Gloria
Ding dong ding dong
That is their song